搜题
2018-12-29 09:30:00 | 来源：网络及考生回忆
51、苏州工业区优化政府组织机构和权力运行体系，不断创新国内行政管理体制。
这句话最恰当的英文翻译是（ ）。
A、Suzhou Industrial Park has been optimizing the local government organization and authority system in an attempt to continuously enhance the administrative service ability and quality.
B、Suzhou Industrial Park has optimized the government organization and power system in order to create continuously the administrative institution within China.
C、Government organization and authority system have been optimized in Suzhou Industrial Park for the purpose that our country's administration system can improved day by day.
D、The government organization and power system have been optimized in Suzhou Industrial Park, and our nations administrative institution has been improved without a break.
52、因为信息环境被大量信息所淹没，个人和团体很难分清黑白真假。
这句话最恰当的英文翻译是（ ）。
A、Due to the large amount of information in the information environment. individuals and the communities have found no way to tell what is true and what is false.
B、Owing to the large body of information rushed into the information environment, no matter individuals or communities, they are all at a loss to find out the difference between black and white.
C、Because the information environment is flooded with information, individuals and their communities have greater difficulty in distinguishing accurate from inaccurate information.
D、As a result of the information mass production in the information environment, whoever,individuals or communities, cannot find it easy to tell the truth and facts.
53、中新两国政府成立联合协调理事会，开创中外经济互利合作的新模式。
这句话最恰当的英文翻译是（ ）。
A、The Chinese and Singaporean governments have found the Joint Steering opening up a way for mutually beneficial economic cooperation between China and foreign countries.
B、The Chinese and Singaporean governments founded the Joint Steering Council,blazing a trail for mutually beneficial international economic cooperation.
C、The Chinese and Singaporean governments have founded a Joint Steering Council,creating a new model for mutually beneficial international economic cooperation home abroad.
D、The Chinese and Singaporean governments found a Joint Steering Council, working out an approach to a mutually beneficial economic cooperation in the world.
54、Referring to Singapore's experience Suzhou Industrial Park is implementing pro-business service concepts.
这句话最恰当的中文翻译是（ ）。
A、借鉴新加坡经验，苏州工业园区践行亲商服务理念。
B、苏州工业园区正在推行亲商的服务理念，直接指向新加坡经验。
C、有鉴于新加坡的经验，苏州工业园区正在推行走向商务服务的理念。
D、苏州工业园区所推行的商务服务理念恰恰与新加坡的经验有关。
55、China needs to take a far-sighted view of the overall domestic and international energy scenario and make full use of the global energy resources in light of the forward-looking energy security idea of mutual benefit cooperation, diverse development and coordinating supply.
这句话最恰当的中文翻译是（ ）。
A、有鉴于当下全球能源资源的安全问题以及合作共赢、共谋发展的需求，中国需要统筹未来国际、国内两大能源的发展大局，以谋求长远发展。
B、中国需要对国际、国内的能源进行统筹的远景规划，需要充分考虑全球能源的安全、互惠、共赢，寻求不同发展以及合作补给。
C、根据前景规划，能源互利共赢的安全思想合作以及多元发展、合作供给，中国需要国际、国内能源进行充分的运用。
D、未来中国需要统筹国内、国际两大能源发展大局，立足当前、着眼长远，按照互利合作、多元发展、协同保障的新能源安全观充分利用全球能源资源，这是我国能源安全必须坚持的长期战略。
（一）
阅读下面这段文章，回答第56－60题。
Before Felix arrived in Baghdad, Miss Bohun had arranged for him to have lessons with a Mr. Posthorn of the Education Office. Mr. Posthorn was a busy man. He not only had his government job but also taught some Arab boys from a wealthy family who hoped eventually to go to an English university. He had agreed to fit Felix inin his spare time', which meant that sometimes Felix went to Mr. Posthom's office and was told to study this or that, and occasionally Mr. Posthom managed to find a spare hour when he dropped in to Miss Bohun's and gave Felix some instruction. Most of Felix's day was spent in study in his bedroom.He knew he would not get far in this way and he knew also that Mr. Posthorn would have been willing to give him more attention had he, like Miss Bohun, not been disappointed in him. Miss Bohun did not say or do anything that gave Felix any clue as to how he had failed her, but Mr.Posthorn, after testing his knowledge, said without hesitation, "What on earth have you been doing with yourself since you left England?"
Felix explained that in Cairo he had taken lessons with an old English lady, an ex-governess to a royal family, who had taught him English composition, French, drawing, geography and history. Unfortunately she had known less Greek, Latin and mathematics than he had. His mother had treated lessons there as a joke, and said: "Never mind, darling. When we retum to England, we'll make up for lost time."
"Your parents ought to have been ashamed of themselves, keeping you away from school during the most important years of your life. I can't understand it, "said Mr.Posthorn.Your father was an educated man, wasn't he? Felix explained: "it wasn't my father's fault.Mother wouldn't let me go back to England when the war started. "Father was angry, but Mother said:"If he goes I may not see him again."
Mr. Posthorn said: "You'll never make up for it, " but Felix, although he knew it to be a serious matter, could not really care.
56、Miss Bohun had arranged for Felix ________ before he arrived.
A、to receive private tuition
B、to study at home every morning and night
C、to go to school in the Education Office
D、to have lessons with some Arab boys
57、Felix did not feel the arrangements Miss Bohun had made were satisfactory because ________.
A、he didn't like studying at Miss Bohun's
B、he hated to stay with Mr.Posthorn
C、he knew Miss Bohun as disappointed in him
D、he could not have regular lessons
58、Before he came to stay with Miss Bohun, Felix's lessons ________.
A、had not been adequate in some subjects
B、were not suitable in his father'seye
C、were shared with some children from a royal family
D、had frequently been interrupted by his mother
59、What did Mr.Posthorn think of Felix ’s education?（ ）
A、He thought his father had not encouraged him at all.
B、He believed that Felix could catch up with the other boys later.
C、He thought Felix had wasted a great deal of valuable time.
D、He was surprised that Felix had managed to learn anything at all.
60、Why didn't Felix go back to England when the war started?（ ）
A、He himself did not really want to go.
B、His father intended to teach Felix himself.
C、His parents wanted him to be with them.
D、His mother would not agree.
（二）
阅读下面这段文章，回答第61－65题。
People value money desperately because they value one another desperately; thus the cause of panic in the stock-market plunge is not that people will lose their dollars but that they will lose their sense of community. For the past couple of weeks, the nation has watched itself roll toward ruin because people were losing their money in bales. If one were tasteless enough to ask a big loser what exactly he was losing, he would sputter. "What am I losing? My car! My beautiful home! My children's educations! My clothes! My dinner! My dollars!" They are all true.People have been mourning the passing of their money for all the things that money can do, and what money can do is impressive. Money can build cities, cure diseases, and win wars.The sudden acquisition of the stuff can toss our spirits into the air like a hat.
Money can do considerably more. It offers power, an almost unique form of power, not simply because it allows us to acquire and possess things but because it is we who determine its worth; we who say a ruby costs more than an apple; we who decide that a tennis court is more valuable than a book. Paradoxically, money creates a deep sense of powerlessness as well, since technically we cannot provide money for ourselves; someone or something else must do that for us-our employers or, until recently, our stocks, All that money can do: and when such essential,familiar functions are snatched from one's life, small wonder that people may grow wild, frantic,and even murderous.
What money can do, however, is not the same as what money is. Let's return for a moment to the theory: people value money because they value one another. In other words, the usefulness of money is directly related to and established by continuous mutual need.People work for money to buy things that other people make or do,things that cannot or will not make or do for themselves but that they deem necessary for some definition of self=improvement.
Abstractly,money is one of the ways,indeed a universally accepted way,by which we make connections.Cash is cold.So the connections may feel cold,but real blood flows through them.These connections constitute one of the central means by which societies cohere;by which they sustain and characterize themselves.
When the coin begins to wobble,as it has in the past weeks,a fear seizes the mind that is disorienting.The fear is not merely that of the loss of possessions but of self-possession,which in some sense is bought and sold from person to person in infinite daily bargains.To lose money is frightening.To lose touch with others is more frightening still.Losing touch may cause the panic of the times.
61、This passage mainly discusses________.
A、a new theory of investment
B、the stock-market plunge
C、the functions of money
D、a cold characteristic of cash
62、According to the author,what can be a regular source of money provided for us?（ ）
A、Bargains
B、Possessions
C、Stocks
D、Bales
63、According to the passage,money can do all the following EXCEPT________.
A、improve cities and cure diseases
B、entertain relationships among people
C、prove the morality of people
D、create a sense of powerlessness
64、Under what circumstances are connections related to cash said to be cold in the passage?（ ）
A、When their worth is hard to determine and not valued
B、When they are not compared to “real blood”
C、When their functions are snatched from people’s life
D、When they are not established for societies to cohere
65、It can be learned from the passage that________.
A、people worry more about the dollars they have rather than the sense of community
B、money can lubricate the social machine but it cannot prove the value of people
C、losing money is more frightening than losing touch with others
D、in daily transactions one’s self-possession is gained or lost
注：试题来源于网络及考生回忆，仅供参考！
